сядь и — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сядь и»

сядь иsit down and

Сядь и успокойся, пока их тут нет.
Now sit down and calm yourself before they come.
Сядь и послушай.
Sit down and listen.
Тогда сядь и держись за стул.
Well, sit down and hold on to your chair.
Сядьте и расслабьтесь.
Sit down and relax.
А теперь сядь и расскажи нам о себе.
Now, sit down and tell me all about yourself.
Показать ещё примеры для «sit down and»...
advertisement

сядь иvillage and

СС-овцы пришли в наше село и искали меня.
SS-sheep came to our village and looking at me.
Приносила их в село и получала деньги — монеты разных времен. И всегда повторяла:
She used to bring them to the village and exchange them for various coins of different ages.
Мы спасем свое село и свои жизни.
We'll save our village and our lives
Мы продали 3 села и это было свадебным подарком моего отца.
We sold three villages that were my fathers wedding gift.
Первоклассная, по тому времени польская армия жестоко расправлялась с восставшими, предавая огню села и города.
PLC), but could not lose the Polish yoke. First-class, by the standards of the time, the Polish army made short work of the rebels, committing villages and towns to fire.