сюзанны — перевод на английский

сюзанны — suzanne

Подавай маркиза или графа для Сюзанны.
Nothing less than a count or a marquis for Suzanne.
Строя планы насчёт Сюзанны?
Making plans for Suzanne as well?
Маргариту Деламарр — прототип главной героини — монахини Сюзанны, отец отдал в монастырь... в возрасте 3-х лет.
Suzanne the nun — the leading role, was based on Marguerite Delamarre... whose father shut her up... in a convent at age three..
Мы все принимаем клятвы... нашей будущей сестры Сюзанны.
The entire community accepts the vows... of our future Sister, Suzanne.
Было подано обращение от имени Сюзанны... опротестовывающее правомерность её обета.
An appeal was launched on behalf of Suzanne... against the validity of her vows.
Показать ещё примеры для «suzanne»...
advertisement

сюзанны — suzanne's

Вмешательство Сюзанны только повредит.
Suzanne's interference would only embarrass him.
И при репутации Вашего монастыря, таланты Сюзанны... могут извинить многое.
And in a convent with your reputation Suzanne's talents... can excuse much.
Мы обсудили этот вопрос и вызвали на слушание... свидетелей Сюзанны и другую сторону — представителей монастыря.
We have discussed this matter and summoned to this hearing... Suzanne's witnesses and the convent — the other party.
То есть, раз Кейт — бывшая Карен, а Карен — бывшая Сюзанны, то значит,
Well, if Kate was Karen's ex and Karen's Suzanne's ex, then...
В чем секрет Сюзанны?
What's Suzanne's secret?
Показать ещё примеры для «suzanne's»...
advertisement

сюзанны — susannah

У меня есть еще подарки — для мамы, Изы и Сюзанны.
I have other things, too, for Mother and little Izzy and Susannah.
У Сюзанны своя собственная фирма.
Susannah has her own firm.
— Нам надо быть сильными ради Сюзанны.
— We need to stay strong for Susannah.
Остановилась у Сюзанны.
— I'm staying with Susannah.
Видимо, идея от Тринни и Сюзанны. (ведущие «Снимите это немедленно»)
They probably got that idea from Trinny and Susannah.
Показать ещё примеры для «susannah»...
advertisement

сюзанны — susanna

В жизни его лучших друзей Пьетро и Сюзанны произошло настоящее светопреставление...
Between his friend Pietro and Susanna all hell broke loose.
У Сюзанны гастроли в эти выходные.
Susanna is going on four this weekend.
Вступительная речь на слушании по делу знаменитого шеф-повара Сюзанны Габей, обвиняемой в убийстве своего мужа.
Opening statements today in the trial of celebrity chef Susanna Gabey, accused of killing her husband.
Не думаю, что это полезно для Сюзанны.
I don't think that's useful to Susanna.
Скорее всего, они ругались из-за Сюзанны, жены Бреда Донелли.
More likely, uh, they were fighting over Brad Donnelly's wife, Susanna.
Показать ещё примеры для «susanna»...

сюзанны — susannah's

Мы сможем поднять вас обоих только если вы ампутируете ногу Сюзанны.
We have one chance to bring you both up. In order to do that, you have to amputate Susannah's leg.
— Только что говорил с начальником Сюзанны.
— Hey, just got off the phone with Susannah's boss.
Согласно записям с телефона Сюзанны, она звонила профессору Джейсону Байфорду из университета Хадсон за день до сметри и получила это.
According to Susannah's phone records, she made a call to a Professor Jason Byford at Hudson university the day before she died, and get this.
Это символ с доски Сюзанны.
That's the symbol from Susannah's board.
Убийца Сюзанны знает, что пятаки все еще здесь.
Susannah's killer knows that the half dimes are still in here.
Показать ещё примеры для «susannah's»...

сюзанны — susanne

Всё началось с Сюзанны Модески.
It all started with Susanne Modeski.
— От Сюзанны.
Susanne.
— Ты знаешь, что у Сюзанны есть друг?
Did you know Susanne has a boyfriend?
Ты сегодня получал от Сюзанны сообщения?
Have you heard from Susanne today?
Неожиданный провал доктора Сюзанны Модески удар по программе, но не роковой.
«The surprise defection of dr. Susanne Modeski... »Is a blow to the program, but not a fatal one.