сыщик решил — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сыщик решил»

сыщик решил — другие примеры

Великий сыщик решил повеселиться — или вправду занялся птицеводством?
Is the great detective trying to be funny, or... Or have you really taken up peddling?