сыпались как из мешка — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сыпались как из мешка»
сыпались как из мешка — другие примеры
У вас, иудеев, мессии сыплются как из мешка.
(sing) You Jews produce messiahs by the sackful (sing)