сын хана — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сын хана»

сын ханаkhan's sons

Я обучаю здесь сыновей Хана... его дворян... его питомцев.
I am kept here to train the Khan's sons... his nobles... his pets.
Сыновья Хана не в состоянии пройти полдня пешком до ближайшей станции?
The Khan's sons aren't capable of walking half a day to a way station?
Он сын Хана, воспитываемый с детства.
He is the Khan's son, raised from boyhood.
advertisement

сын ханаson of the khan

Ты сын Хана.
You're son to the Khan.
Ты сын хана... хан ждет.
You are the son of a Khan... a Khan in waiting.
И вы подозреваете Бьямбу, сына хана, что он имеет кровь на своих руках?
And do you suspect Byamba, son of the Khan, to have blood on his hands?
advertisement

сын хана — другие примеры

У заместителя Чжон Мин Су и сына Хан Чжон У на теле — это раны от выстрелов.
Deputy director Jung Min-soo and the son Han Jung-woo both have what appears to be gunshot wounds
Ты назвал сына Хан Соло?
— You named your kid Han Solo? — Yes, sir.
Военный сын хана, Бьямба.
The Khan's warrior son, Byamba.
Я бы солгал, если бы утверждал, что мне комфортно обсуждать такие вопросы на глазах у внебрачного сына хана.
I'd be lying if I said I was comfortable discussing matters in front of the Khan's bastard son.