сын отца — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «сын отца»
сын отца — son of the father
Г осподь Бог, Божий Агнец, Сын Отца, отпускающего грехи.
Lord God, Lamb of God, Son of the Father who takes away sin.
— И каждый сын отца должен подниматься.
— And yet the son of the father must also rise.
— Я не собираюсь лишить твоего сына отца, если ты об этом переживаешь.
— I don't intend to deprive your son of a father, if that's what you're worried about.
Если у отца и у сына ДНК совпадают, а отец сына также является сыном отца... так или иначе, план был выкопать Чабби старшего
If a father and a son have the same DNA, and the father of the son is also the son of a father... anyway, the plan was to dig up Chubby, Senior.
Но ожидание этого решения могло сделать нашего 15-летнего сына отцом.
But waiting to make a decision could have made our son a father at 15.
сын отца — father's son
Ибо я был сыном отца моего.
Because I was my father's son.
Как ты могла убить человека, который был сыном отца и моим братом?
How could you kill someone who was once Father's son and my little brother?
Сын отца и мой младший брат?
Father's son, my little brother?
ты утверждаешь, что я неродной сын отца?
you say I'm not my father's son?