сын мясника — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сын мясника»

сын мясникаbutcher's boy

— Не спорь, тебе больше нравился сын мясника.
— Well, don't tell me you didn't prefer that butcher's boy.
Сын мясника, который захотел стать рыцарем?
A butcher's boy who wants to be a Knight, eh?
Подними свой меч, сын мясника.
Pick up your sword, butcher's boy.
Всего лишь сын мясника.
Only a butcher's boy.
Твоя дочь и сын мясника напали на моего сына.
Your girl and that butcher's boy attacked my son.
Показать ещё примеры для «butcher's boy»...
advertisement

сын мясникаbutcher's son

Это правда, что сын мясника тоже убит?
The butcher's son has been killed.
За сына мясника?
A butcher's son? !
Жаль, что вы не помолились о сыне мясника.
A shame you didn't say a prayer for the butcher's son.
Не так уж и плохо для сына мясника.
Not bad for a butcher's son.
Как сыну мясника понять, что такое... — La gloire?
How can a butcher's son understand... La gloire?
Показать ещё примеры для «butcher's son»...