сыграть со — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сыграть со»

сыграть соplay with

Тогда умри, и сыграй со мной!
Then you die, and play with me!
Не могли бы вы сыграть со мной?
Can you play with me?
— Иди сыграй со мной.
— Come play with me.
Ты можешь сыграть со своей старой группой.
You could play with your old band.
Сыграй со мной.
— Oh, man, play with me.
Показать ещё примеры для «play with»...

сыграть соto play a game with

Сердечно приглашаю тебя подняться. и сыграть со мной в игру за антидот.
I cordially invite you to come upstairs and play a game with me for the antidote.
(Абрамс) Ты точно хочешь рискнуть сыграть со мной?
You sure you want to play this game with me?
Кира, ты правда хочешь. сыграть со мной в эту игру?
You really want to play this game with me Kiera?
— Ты что, не можешь просто сыграть со мной?
— Can you just play the game with me?
Не хочешь ли ты сыграть со мной в одну игру?
Are you willing to play a game with me?