съёмки сериала — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «съёмки сериала»
съёмки сериала — on the show
— Как идут съемки сериала?
— So, how's the show going?
Я вот вспоминаю съёмки сериала. Ты мог предложить что угодно любую бредовую глупость, и я сразу соглашался.
When I think back on the show, you would pitch me some premise some insane, absurd thing and I would just go, «Okay.»
advertisement
съёмки сериала — другие примеры
Их жизнь не была сладкой после прекращения съемок сериала.
Life wasn't sweet after their programme was cancelled.
Просто потому что я работал охранником на съемках сериала «скорая помощь»?
Just because I did security for the tv show «er»?
Ты думаешь... было ли о чем поговорить Теду Найту и Джиму Баллоку на съемках сериала
You're thinking... whether Ted knight and Jim J. Bullock had anything to talk about on the set of...
И после завершения съёмок сериала я собиралась нахально их выпросить.
I was gonna be really bold and ask for them.
Зельда и Стефи сняли квартиру, в которой проходили съемки сериала «Лаверн и Ширли» с шестого по восьмой сезоны.
Zelda and Stephie got an apartment which had been used as the exterior for «Laverne Shirley» seasons six through eight.