съёмки начались — перевод на английский

съёмки начались — shooting starts

Съёмки начнутся через неделю, а нам ещё нужно найти несколько мест для съёмок. Расслабься. Всё получится.
Shooting starts in a week and we still need lots of locations.
Ах да, забыла сказать! С новым сезоном все решено. Съемки начнутся в сентябре.
I've not told you, we're doing a new one, the shooting starts mid-September.
А теперь смотри, съемки начнутся через 10 минут.
Now see, the shooting will start in 10 minutes.
advertisement

съёмки начались — shooting begin

Съемки начнутся в течение месяца, в доме и окрестностях.
The shoot begins in a month, in the house and surrounding am.
Это была огромная декорация, но огонь все уничтожил, до того как съемка началась.
It was a big set, but fire took place, before shooting begin.
advertisement

съёмки начались — другие примеры

Съёмки начнутся летом.
Go see this movie.
Съемки начнутся завтра в 8 утра.
Filming starts at 8 A.M. tomorrow.
Съемки начались 8-го февраля и через 10 дней закончились.
Filming began on February 8th and folded ten days later.
Они предложили мне фильм, съемки начнутся весной.
They've offered me a movie starting in the spring.