съёжиться на диване — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «съёжиться на диване»

съёжиться на диване — другие примеры

Зайдите и посмотрите на мою дочь, которая съёжилась на диване, трясётся, как лист и боится слово сказать!
Go inside and look at my daughter curled up on that couch, shaking like a leaf, too scared to say anything!