съехать с темы — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «съехать с темы»

«Съехать с темы» на английский язык переводится как «to digress» или «to go off topic».

Варианты перевода словосочетания «съехать с темы»

съехать с темы — другие примеры

Чувак с глызду съехал с той поры как мы провернули наш фокус.
He's been going nuts since we did our thing.
Ты поможешь другу в беде или съедешь с темы?
Are you going to help a friend in need, or are you going to flake out?
Ты съехал с темы.
You're recused.
Я должна была съехать с той квартиры.
I had to move out of the old place.
Почему бы тебе не съехать с того мотеля и пожить со мной, пока ты здесь?
Why don't you check out of that motel and come and stay with me while you're here?