съесть часть — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «съесть часть»
съесть часть — ate some of
Ты съел часть заплесневелой садовой мебели.
You ate some moldy lawn furniture.
Я съел часть торта.
I ate some of the cake.
Я даже... съел часть их мозга... и попытался сварить остальное.
I even... I ate some of their brains and I tried to cook a little.
съесть часть — eat part of
Райан, я понимаю, что сейчас самое неподходящее время, но я думаю, кто-то мог выкопать Миттенс и съесть часть трупа.
Wilfred: Ryan, I know the timing couldn't possibly be any worse, but I think someone may have dug up mittens and eaten part of the corpse.
Не хотелось бы омрачать и без того трагичный день, но я думаю, что кто-то мог съесть часть мозга Джереми.
I don't want to cast a darker shadow on an already tragic day, but I think someone may have eaten part of Jeremy's brains.
Съесть часть добычи.
Eat part of the kill.
съесть часть — другие примеры
Они съели часть кости в моей ноге.
They chewed through part of the bone in my legs.
Лив уже съела часть мозга банкира.
Liv's already partaken of... banker brain.