съесть торт — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «съесть торт»
съесть торт — ate the cake
Они съели торт, а теперь им собирай даже крошки.
They ate the cake, now they want the crumbs.
Но потом я съел торт, и она свалила.
But then I ate the cake, and she left.
— Мы съесть торт.
! — We ate the cake.
— Потому что ты съел торт!
-'Cause you ate the cake!
Потому что ты съел торт!
'Cause you ate the cake!
Показать ещё примеры для «ate the cake»...
advertisement
съесть торт — have some cake
Мы можем придумать оправдание и съесть торт с ней сами.
We can come up with an excuse and we'll have cake with her ourselves.
Мы не сможем съесть торт, пока вы не подпишете бумаги о разводе, а я... я хочу торта.
Well, we can't have cake until you sign the divorce papers, and... and I want cake.
Они съели торта, выпили шампанского.
They had their cake and some champagne.
А у тебя не будет соблазна выпить шампанское и съесть торт.
And you won't be tempted by any champagne and cake.
Если в скором времени я не съем торт, то могу умереть. — Может, яблоко съешь?
If I don't have some cake soon, I might die.
Показать ещё примеры для «have some cake»...