съесть крысу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «съесть крысу»
съесть крысу — have been eaten by rats
Я так проголодалась, что съела крысу!
I was so hungry, I ate a rat!
Неважно, что мы так поздно. Неважно, что я была так спокойна. И неважно, что мой салат съели крысы.
It didn't matter that we were late, it didn't matter that I was chill, and it didn't matter that the rats ate my salad.
Как о мертвом наркомане, которого съели крысы.
As another dead junkie stuffed in a closet, eaten by rats.
У него была сломана рука, когда они бросали его туда, а когда достали одну его ногу съели крысы.
He had a broken arm when they put him in and when they got him out the rats had eaten most of one of his feet.
Никто не хотел брать на себя грех убийства крысы, поэтому они пустили мангустов в поле, чтобы те съели крыс.
Nobody wanted to commit the sin of killing a rat, so they released mongooses into the fields to eat the rats.
Показать ещё примеры для «have been eaten by rats»...