съездить на рыбалку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «съездить на рыбалку»

съездить на рыбалкуgo fishing

Съезди на рыбалку.
Go fishing.
Почему бы тебе, Лу и Ричи не съездить на рыбалку на пару дней?
Why don't you, Lou, Richie and I go fishing for a few days?
advertisement

съездить на рыбалку — другие примеры

возьмешь пару дней отдыха и мы съездим на рыбалку!
Bon voyage.
Возможно мы съездим на рыбалку.
Maybe we can go fishing together.
Например, я не знаю, например сходить на танцы, или съездить на рыбалку, или...
Something like— I don't know— going dancing or sailing or, uh-
Я спросил, можно ли будет завтра взять его яхту, чтобы впятером съездить на рыбалку, он согласился и назначил встречу в порту в два часа дня.
I asked him if we could use his boat the next day for a fishing trip for a party of five, he said yes and to meet him at the harbour at two o'clock the following day.