считать смерть — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «считать смерть»

считать смертьdeath is

Не считая смертей.
Except death.
— Мы считаем смерть Дэнни подозрительной.
We are treating Danny's death as suspicious.
Я считаю смерть Рафаэля Баэны подозрительной, как и вы.
I think Raphael Baena's death is suspicious and so do you.
advertisement

считать смертьconsider the death of

Я бы никогда не участвовала, в том, что я считаю смертью...искусства и цивилизации.
I would never participate in what I consider to be the death... of art and civilization.
Мы считаем смерть профессора Эймса и похищение его работы делом национальной безопасности.
We consider the death of Professor Ames and the theft of his work to be a matter of national security.
advertisement

считать смерть — другие примеры

И ты считаешь смерть Джеймисона в Южной Африке это не совпадение и что,
And you think it's not a coincidence that Jamieson died in South Africa,
Мы считаем смерть Дэнни подозрительной.
We are treating Danny's death as suspicious.
Полиция считает смерть случайной.
DC Police have ruled the death an accident.
Если не считать смерти брата?
Other than my brother dying?
К сожаление, шериф Уилкинс постановил считать смерть Уилла Бэйлинта несчастным случаем.
Unfortunately, Sheriff Wilkins has ruled Will Balint's death an accident.
Показать ещё примеры...