считать себя независимой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «считать себя независимой»

считать себя независимой — другие примеры

Они будут считать себя независимыми государствами, пока президента Кларка не отстранят.
They're setting themselves up as independent states... until such time as President Clark is impeached.
Знаете, я считаю себя независимой, и это тяжело для меня просить о помощи но.. это действительно будет хорошо, если вы, парни, побудете в доме.
I consider myself independent, and it's hard to ask for help but it feels good for you to be here.
У тебя «вроде как» есть парень Микки Смит, но ты считаешь себя независимой и свободной.
Oh, you «sort of» have a boyfriend called Mickey Smith but you consider yourself to be footloose and fancy free.
Нам нравится считать себя независимыми.
We like to think we're independent,
Он считает себя независимым, но он голосует, как Росс, почти по каждому вопросу.
He thinks of himself as an independent but he votes with Ross on almost every issue.