считать себя главной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «считать себя главной»

считать себя главнойyou think of yourself as

Любит считать себя главным шутником этой небольшой группы.
'Likes to think of himself as the joker of this little group.
Считаешь себя главным мужчиной в этой семье, так ведь?
You think of yourself as the man of the family, don't ya?
advertisement

считать себя главной — другие примеры

Они самонадеянны и считают себя главными.
They're arrogant and entitled.
Мы не считаем себя главными.
We're not royalty.
На самом деле, он считает себя главным среди равных.
To be first among equals.
Этвотер в отделе две минуты и уже считает себя главным.
Atwater's been in the unit two minutes, and already he's put himself in charge.
С тех пор они считают себя главными
Since then, they kind of put themselves in charge.
Показать ещё примеры...