считать разумным — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «считать разумным»

считать разумным — другие примеры

Назови цену, которую считаешь разумной, и узнаешь, что и я разумен.
Set a price you think is reasonable, you'll find me reasonable.
Вы считаете разумным, раздавать направо и налево то, чего у Вас не так много?
You consider reasonable to hand out to the right and the left what you don't have much?
Китов принято считать разумными животными.
The whale's supposed to be an intelligent animal.
Мы не считали разумным бить тревогу пока не было уверенности в возможности перехватить комету.
Well, until we knew we could build the rocket and the comet could be intercepted, we saw no reason to alarm the planet.
Голосования, возможно, были необходимы, но определение времени суток путем общественных дебатов едва ли можно считать разумным.
Ballots could be unrivaled but determining the time by public debate was rarely feasible. That was quite apparent.
Показать ещё примеры...