считать пустяками — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «считать пустяками»

считать пустяками — другие примеры

Я не обращала на них внимания, считая пустяками.
I've always dismissed them as trivial.
Знаешь, то, что он считал пустяками, может оказаться вещами огромной важности.
Oh, definitely. You know, small things he saw that might appear to be meaningless could have great meaning.
У нее есть склонность считать пустяковые подробности утомительными.
She does tend to find the detail a trifle wearisome.