считать истинным — перевод на английский

считать истинным — другие примеры

Для восточных христиан это было началом большого пути — принести в отдаленные уголки Азии те идеи, которые они считали истинными, принести туда первое христианство.
For Eastern Christians this was the start of a great adventure, to take what they believed was the true and First Christianity to the far ends of Asia.
Я считаю истинной радостью оказать такую услугу моему сообществу.
Indeed, I consider it a true pleasure to provide such a service to my community.
Его стиль нельзя не считать истинным.
his style shouldn't be considered deviant from authenticity
Либо они были построены на Земле, причем эту теорию я не могу считать истинной.
Either it was built on Earth, which is a theory I can't really subscribe to.
Или вы наконец-то начали осознавать тщетность той веры, которую считали истинной?
Or have you finally begun to realize the futility in believing what you know isn't true?
Показать ещё примеры...