считать женщину — перевод на английский

считать женщину — you think women

Люди считают женщин стревозными, но, по словам Дерека, эти парни сделают «Шоугелс»
People think women are catty, but, uh, from what Derek said, those guys would make «Showgirls»
Скажи ему, что считаешь женщин типа меня грязными.
Tell him you think women like me are dirty.
advertisement

считать женщину — другие примеры

Он не считает женщин людьми, мы — только его собственность.
He doesn't treat women as people, we're just his property.
Тебя никто не считает женщиной.
Nobody thinks of you that way.
Паскаль всегда считал женщин симпатичными дурочками погоня за его одобрением — лишь бессмысленная трата сил но если это будет хоть малейшим утешением, твой отец очень ошибается то, что ты создала — потрясающе
Pascal has always viewed women as pretty fools. Chasing his approval would be a fruitless endeavor. But if it's any consolation, your father couldn't be more wrong.
Вообще-то, мой дядя считал женщин социально незначительными.
Actually, my uncle considered women his social lessers.
Какие удовольствия он считал женщину что вы найдете в этом, сэр?
What pleasure did your wife believe you might find in that act, sir?
Показать ещё примеры...