считаться нормальным — перевод на английский

считаться нормальным — normal

В те времена эта тема считалась нормальной, морализаторской, о добре, зле, грехе...
Back then it was normal this theme, so moralizing about the good, evil, sin ...
В 19 веке быть зависимым от опия в Норфолке считалось нормальным.
In the 19th-century, being an opium addict was normal for Norfolk.
Пока мы перепроверяли факты про этикет и Бирму в интернете, мы наткнулись на информацию, что для Бирмы обычным проявлением радости считается есть снег, отсылать нежданных гостей можно кусая их за ноги, и считается нормальным вытирать рот об диван.
While double-checking this information about etiquette and Burma on the internet, we came up with the information that it's considered polite to express joy by eating snow and to send unwanted guests away by biting their leg, and normal behaviour to wipe your mouth on the sofa.
В Гватемале это считается нормальным.
That's normal in Guatemala.
Уже скоро вы поймете, что вещи, которые здесь считаются нормальными, в том числе добродетельные, там снаружи, на них смотрят, как на бессмыслицу.
You'll soon realize that things that are normal here, even virtuous, out there people see them as crazy.