считаться живым — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «считаться живым»
считаться живым — is considered to be a living
Это было в эпоху, когда Император считался живым Богом.
It was in an era when the Emperor was considered a living god.
До какой-то степени да. ДНК басков считается живым наследием первых жителей Европы.
To some extent yes, the Basque DNA is considered to be a living fossil of the first Europeans.
считаться живым — другие примеры
Мне нужно, чтобы Славен считался живым ещё 24 часа.
I need to keep Slaven alive for another 24 hours.
Полковник Ким у нас считался живой легендой.
Colonel Kim was a legend back then.