считаться достижением — перевод на английский

считаться достижением — другие примеры

Я был обучен как искусный фехтовальщик, но, в мире ружей и бомб, больше не считается достижением умение красиво умереть на рассвете.
I was trained as a good swordsman but, in a world of guns and bombs, it is no longer regarded as an accomplishment to know how to die gracefully at dawn.
Хотел бы я такую работу, где считается достижением то, что я ношу штаны.
I want a job where it's an accomplishment to leave my pants on. Hmm.