счастье ушло — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «счастье ушло»

счастье ушло — другие примеры

и моё счастье ушло вместе с ним. не отпустила бы его.
He died in an unfamiliar place, and my happiness vanished with him.
А если счастье уйдёт, он и её бросит?
Well, what about when she doesn't make him happy, he's gonna leave her, too?
Наше счастье ушло.
Our happiness is gone.