счастье идёт — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «счастье идёт»

счастье идёт — другие примеры

На море наше счастье идет ко дну.
Our fortune on the sea is out of breath!
Я слышу, как над Цезаревым счастьем смеется он: нам боги счастье шлют, чтоб оправдать их будущую кару.
I hear him mock the luck of Caesar, which the gods give men To excuse their after wrath
Моё счастье идёт отсюда.
My happiness comes from here.