счастливые души — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «счастливые души»
счастливые души — each sorrowful soul
И станут счастливыми души скорбящих, стряхнут с себя бремя страданья.
Each sorrowful soul, become sound and glad, shake with your heavy pain.
"И станут счастливыми души скорбящих, стряхнут с себя бремя страданья.
Read the text, however: each sorrowful soul, become sound... and glad, shake with your heavy pain.
advertisement
счастливые души — другие примеры
И вот, ты передаешь свою мудрость другой счастливой душе.
And here you are, passing that wisdom on to some other fortunate soul.
И при виде этих двух счастливых душ, ее сердце растаяло.
'As she watched these two happy souls, 'her heart of ice melted, and she died.'