счастливая женщина — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «счастливая женщина»

«Счастливая женщина» на английский язык переводится как «happy woman».

Варианты перевода словосочетания «счастливая женщина»

счастливая женщинаhappy woman

Три года назад, я была обычной счастливой женщиной.
Three years ago, I was just an ordinary, happy woman.
Жена Кеплера не была счастливой женщиной.
Kepler's wife was not a happy woman.
Ты будешь очень счастливой женщиной.
You will be a very happy woman.
Я никогда не встречал счастливой женщины в жизни.
I've never met a happy woman in my life.
— Очень счастливой женщиной.
— A very happy woman.
Показать ещё примеры для «happy woman»...

счастливая женщинаhappiest woman

Я должна быть самой счастливой женщиной в мире.
Oh, I suppose I should be the happiest woman in the world.
Сегодня утром я была самой счастливой женщиной в мире, а сейчас...
This morning I was the happiest woman in the world and now...
Я была самой счастливой женщиной в Буде.
It was good, beautiful and I was the happiest woman in Buda.
Как ты и сказал — посмотри на меня, я самая счастливая женщина в мире.
Like you said, look at me. I'm the happiest woman in the world.
Ты сделал меня... самой счастливой женщиной в мире.
You have made me... the happiest woman in the world.
Показать ещё примеры для «happiest woman»...

счастливая женщинаlucky woman

Ты счастливая женщина.
You're a lucky woman.
Я — очень счастливая женщина.
I'm a very lucky woman.
Она очень счастливая женщина.
Anyway, she's a very lucky woman.
Это я — счастливая женщина.
I'm a lucky woman.
Счастливая женщина.
A lucky woman.
Показать ещё примеры для «lucky woman»...