счастливая девушка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «счастливая девушка»

счастливая девушкаlucky girl

— Я только хотел сказать, какая счастливая девушка иметь такого мужа, как ты.
— I was just saying what a lucky girl this is to have you for a husband.
— Какая счастливая девушка.
— What a lucky girl.
— Кто та счастливая девушка в этом году?
Who's the lucky girl this year?
Она счастливая девушка.
She's a Lucky girl.
Вы счастливая девушка.
You're a lucky girl.
Показать ещё примеры для «lucky girl»...

счастливая девушкаhappiest girl

Я, Делия Кристина Фратила и я самая счастливая девушка на свете.
I'm Delia Cristina Fratila and I'm the happiest girl in the world.
Меня зовут, Делия Кристина Фратила, И я самая счастливая девушка на свете...
My name is Delia Cristina Fratila, and I'm the happiest girl in the world...
Меня зовут Делия Кристина Фратила, И я самая счастливая девушка на свете.
My name is Delia Cristina Fratila, and I'm the happiest girl in the world.
Меня зовут Делия Кристина Фратила И я самая счастливая девушка на свете.
My name is Delia Cristina Fratila and I'm the happiest girl in the world.
Ты сделала меня самой счастливой девушкой на свете.
You've made me, like the happiest girl in the world.
Показать ещё примеры для «happiest girl»...

счастливая девушкаhappy girl

Она была счастливая девушка.
She was a happy girl.
Когда я это услышал, я стал думать о счастливой девушке на тех фотографиях.
When I heard that, I kept thinking about the happy girl in these pictures.
На самом деле, она выглядит очень счастливой девушкой.
In fact, she looks like a very happy girl.
Счастливые портные, счастливые рабочие счастливые фермеры, счастливые девушки
Happy tailors, happy workers happy farmers, happy girls
Я верю, что счастливые девушки — самые красивые девушки.
"I believe that happy girls are the prettiest girls.