сцена фильма — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сцена фильма»

сцена фильмаscene

Здесь мы будем снимать последнюю сцену фильма.
This time, the last scene of the movie will be fimed there.
Ааре Лаанеметс, неожиданно попавший С ПЭВЧЭСКОГО праздника на съемки В ПЗПЗМУСЭ, должен был сразу начинать с последней сцены фильма.
Aare Laanemets, who arrived to the set from the festival, had to start with the final scene.
advertisement

сцена фильмаscene of the film

Это город, в котором многие сцены фильма Чихуа-хуа из Беверли Хиллз снимались.
This is the city where many scenes from the film Beverly Hills Chihuahua were shot.
Последняя сцена фильма:
The last scene of the film:
advertisement

сцена фильмаscene in that movie

Уже первая сцена фильма устанавливает ориентиры.
Already, the first scene of the movie provides the co-ordinates.
— Я всегда плачу на последней сцене фильма...
I always cry at the Iast scene in that movie...
advertisement

сцена фильма — другие примеры

это последняя сцена фильма.
this is the closing scene.
Это было вырезано из финальной сцены фильма (Аплодисменты)
— That was cut out of the final film. — ( Applause)
Пропустил последнюю сцену фильма.
Missed the last part of the movie.
Он напоминал начальную сцену фильма.
It looked like the opening scene of a film.
"Здесь сидел Элвис Пресли в первой сцене фильма "Кинг Креол." (подоконник)
In the movie 'king creole.'" Oh my God, oh my God.
Показать ещё примеры...