схемный — перевод на английский

схемный — circuit board

Только схемная плата и много свободного места.

Just a circuit board and a lot of empty space.

У нас схемная плата.

We have the circuit board.

Если ваши люди нас убьют, вы никогда не найдете схемную плату.

If your men kill us, then you'll never find the circuit board.

Вот ты бы удовлетворился мастерской, где бы ты делал схемные платы и игрался с трикодерами?

Would you be satisfied just pottering around in a workshop building nano-circuit boards and playing with tricorders?

У меня тут новые схемные платы и сверхпроводящие магниты.

I got some newly printed circuit boards, and I rebuilt the superconducting magnets.