схема расположения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «схема расположения»

схема расположенияseating chart

Это схема расположения учеников на экзамене.
This is the seating chart on examination day.
Хорошо, я подумала ты захочешь взглянуть на схему расположения мест VIP?
Okay. I'm guessing you want to take a look at the VIP seating chart?
advertisement

схема расположенияlayout of

Мне бы очень помог кто-нибудь, кто знает схему расположения магазина.
I could really use somebody who knows the layout of Howdy's.
План, который мы нашли, это схема расположения энергосети Спринга, включая здание Риджли, с единственной точкой доступа.
The schematic we found, it's a layout of Spring's power grid, including the Ridgely, with only one access point.
advertisement

схема расположения — другие примеры

Ого, это же Схема Расположений.
This is the the duty distribution chart
Не могли бы вы предоставить планы здания и схему расположения витрин и камер видеонаблюдения?
Uh, could we trouble you for building plans and a chart of the display cases and security cameras?
Да, это цифровое сканирование скелета Сантьяго в маленьких окнах показаны схемы расположения зубов падальщиков это Арасту собрал это позволяет исключить посмертные травмы
Yeah, this is a digital scan of Santiago's skeleton. And the smaller windows show dentition from the scavengers that Arastoo gathered. So, this allows you to remove all the post-mordem trauma.
Сравним схему расположения кровеносных сосудов.
Compares blood vessel distribution patterns.