схватить сумку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «схватить сумку»

схватить сумкуgrabbed the bag

Нет, он схватил сумку и забрал мой внедорожник.
No, he just grabbed a bag and he took off in my SUV.
Я больше склоняюсь к, ну, взломать замок, схватить сумку, пока они не смотрят, и сбежать оттуда.
I was thinking more like I'd, uh, pick the lock, grab the bag when they're not looking, and hightail it out of there.
Она схватила сумку.
She grabbed the bag.
advertisement

схватить сумку — другие примеры

Вы собираетесь просто схватить сумку и убежать, да?
You're gonna grab it and run, aren't you?
Я схватил сумку с деньгами и побежал в лес.
Well, I took the bag of money and I ran off into the woods.
Макс, он схватил сумку с мелочью!
Max, he's got the money bag.