схватить мыло — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «схватить мыло»
схватить мыло — grabbed my
Я одела своё новое платье и вышла к нему... он схватил моё лицо... И начал убирать с губ помаду.
So I put on my new dress... and I came out... and he grabbed my face... and he started rubbing off all the lipstick.
Я старался сохранять спокойствие, но когда увидел, что он схватил мою жену, я не удержался.
I tried to keep cool, but he grabbed my wife and I flipped out.
Он схватил мои лодыжки.
He grabbed my ankles.
А когда мы вышли, дождь лил, как из ведра, и твоя мама приехала нас забрать, но машина была на другой стороне улицы. И тогда ты схватил мою руку и мы побежали.
When we got out it was raining, your mom came to pick us up but the car was, like, way across the street so you grabbed my hand and we ran for it.
Она схватила мою руку.
She grabbed my hand.
Показать ещё примеры для «grabbed my»...
схватить мыло — got my
Они схватили мою девушку.
They got my girl.
Он схватил моего ребенка!
He got my baby! Aah!
Потом, за несколько дней после атаки вируса, один из инфицированных схватил моего отца.
Then a few days into the virus one of the infected got my dad.
Оно схватило мою ногу!
It's got my foot!
Ты схватил мою руку!
You've got my arm!
Показать ещё примеры для «got my»...
схватить мыло — took my
Когда ты ушёл, я схватила мой снимок и бросила его на землю.
After you left, I took my photo... — and bashed it on the ground. — My portrait accidentally fell apart.
Они схватили мою жену.
They took my wife.
Они схватили мою Полумну.
They took my Luna.
Кейтилин Старк схватила моего брата.
Catelyn Stark took my brother.
А потом они схватил мою маму и моего брата Луку.
And then they took my mother and my brother Luke.
Показать ещё примеры для «took my»...