схватиться за соломинку — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «схватиться за соломинку»

схватиться за соломинку — другие примеры

Знаете, вы не сможете достучаться до этих детей, пока не решитесь схватиться за соломинку иной раз.
What can I say? You know, you can't reach these kids unless you're willing to go out on a limb once in a while.