схватил меня за — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «схватил меня за»
схватил меня за — grabbed my
Он схватил меня за руки, чтоб остановить.
He only grabbed my arms and tried to hold me off. Odd.
Он схватил меня за ногу и стал тянуть вниз.
He grabbed my leg and pulled me down.
Мне было 5, когда один из монахов в первый раз схватил меня за ухо.
I was five the first time one of the monks grabbed my ear.
Он схватил меня за зад.
He grabbed my buttocks.
Как я говорил, я выбежал из магазина,... он схватил меня за руку, телевизор упал ему на ногу.
Like I said, I came out of the store... he grabbed my arm, it fell on his foot.
Показать ещё примеры для «grabbed my»...
схватил меня за — got my
Он схватил меня за ногу!
It's got my leg!
Он схватил меня за ногу!
He's got my leg!
О боже, она схватила меня за яйца!
God, it's got my testicles!
Он схватил меня за ногу.
He's got my foot.
Они схватили меня за яйца.
They've got me by the balls.
Показать ещё примеры для «got my»...