сфера отношений — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сфера отношений»

сфера отношений — другие примеры

Всё, что происходит в сфере отношений человека с государством — забота нас самих, граждан. Здесь нельзя свалить вину ни на Маленкова, ни на Мао Цзе Дуна, ни даже на наших союзников.
Whatever happens in this area of the relationship between the individual and the state we will do it ourselves it cannot be blamed on Malenkov or Mao Tse-Tung or even our allies.
Ну, никто не выдает ученую степень в сфере отношений, Макс, но если бы выдавали...
Well, they don't hand out advanced degrees in relationships, Max, but if they did...