сфальсифицировали — перевод на английский

сфальсифицировали — falsified

Они сфальсифицировали регистрацию в отеле и вели украденную машину, так что понадобилась секунда, чтобы опознать их.
They falsified the motel registry and were driving a stolen car, so it took a second to identify them.
Вместо того, чтобы проводить новые испытания чтобы усовершенствовать лекарство, данные сфальсифицировали и люди, которые умерли в течении испытаний и жертвы... семьям заплатили в обмен на их молчание.
Rather than conducting another round of trials to perfect the drug, the data was falsified and the people who died during the testing and the victims *** were paid off in exchange for their silence.
Разрешилась значит, что мне известно, что вы сфальсифицировали совпадение с ДНК Банковски.
By resolved, I mean I know you falsified the match for Bankowski.
Но они с Брайаном сфальсифицировали его.
But she and Brian falsified it.
Вероятно моя любимая мама и Миллисент обманывали о прибыли компании и сфальсифицировали целую пачку документов с моей подписью на них.
Apparently, my lovely mother and Millicent lied about the company's earnings and falsified a whole bunch of documents with my signature on them.
Показать ещё примеры для «falsified»...