сущность человека — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сущность человека»

сущность человекаhuman nature

— Мы здесь не отрицаем сущность человека в этой комнате.
— We don't deny human nature here.
[ГЛАВА 1. «ПРОИСХОЖДЕНИЕ»] Не такова сущность человека.
That's not human nature.
Такова сущность человека
It's human nature.
advertisement

сущность человекаpeople

Я могу видеть сущность людей
I'm able to see who people are.
Король видит истинную сущность людей, как и всего вокруг.
The king sees his people as everything
advertisement

сущность человека — другие примеры

Тяжелое заболевание может изменить сущность человека.
A serious illness can change even a man's heart.
Я думал о том, что в жизни самый главный путь который ведет к сущности человека.
I was just thinking that of all the trails in this life there is one that matters most. It is the trail of a true human being.
Я передал часть своей сущности людям, справедливо верившим в то, что в уничтожении людей я добьюсь большего, используя их самих.
I passed on my essence to humans, rightly believing that I would be more successful using humans to defeat themselves.
Основанная на мифических постулатах вера разрушает внутреннюю сущность человека.
The way you put it, I've never really thought about it like that before.
Мы поняли, что две этих планеты — это что-то вроде хранилищ для жизненной сущности людей вне их физического тела.
We have learned that these two planets seem to be a type a repository for the part of a human which is its life essence, outside of the physical body.
Показать ещё примеры...