существовать бок о бок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «существовать бок о бок»

существовать бок о бокexist side by side

Есть ли возможность того, что все потенциальные возможности существует бок о бок?
Is there a possibility that all potentials exist side by side?
Другие думают, что две альтернативные истории совершенно равноценны, что как параллельные линии, как две нити времени, они могут существовать бок о бок.
Other people think that the two alternative histories have equal validity that they're parallel threads, skeins of time that they could exist side by side.
advertisement

существовать бок о бок — другие примеры

С начала времен она существовала бок о бок с известной нам вселенной.
From the beginning of time, it has existed side-by-side with the known universe.