существенная сумма — перевод на английский

«Существенная сумма» на английский язык переводится как «substantial amount» или «significant sum».

существенная сумма — substantial sum

У него была пара предметов в кейсе, в ожидание доставки, а также существенная сумма наличных в том же кейсе, значит пару дней назад он уже сделал одну доставку.
Mm. He had a couple of pieces in his suitcase, waiting to be delivered, but he also had a substantial sum of cash in his suitcase, having made a delivery two days earlier.
Но в конце концов, это существенная сумма.
And it's a substantial sum, after all.

существенная сумма — другие примеры

По-моему, он не мог утаить от меня хоть сколько-нибудь существенной суммы.
I don't think he could've kept any large amount of money secret from me.
Это существенная сумма.
There's a substantial check.
Они сказали что мы должны им существенную сумму.
They said we owe them too much money.
Отлично, я могла бы... Я заплатила бы вам существенную сумму денег, если бы вы отвезли меня в Дублин.
Okay. I could... I would be willing to pay you a substantial amount of money if you would maybe drive me.
Также напоминаю, что в результате вы получили существенную сумму.
I'm also showing that you netted a substantial payout with the refi.