суши и — перевод на английский

суши и — land and

Да... даже между сушей и кораблем.
Yes... even between the land and the ship.
Когда мой муж был ещё жив, я тоже хотела жить на суше и владеть такой же столовой.
I, too, while my husband was still alive, wanted to live on land and own a shop like that one.
И я их надежда на суше и на море.
An ass-kicker on the land and on the sea.
Ты — повелительница суши и морей.
You are ruler of land and sea.
Трепещите, динозавры суши и моря.
Throw down, dinosaurs of the land and sea.
Показать ещё примеры для «land and»...

суши и — dry and

Ты выглядишь таким сухим и довольным, что хочется бросить тебя в реку.
Oh, you do look so dry and smug. I should like to throw you in the river.
Даже моя работа казалась сухой и горькой, как горячий ветер прерий.
Even my job seemed as dry and bitter as a hot prairie wind.
Вы видите, какая сухая и обесцвеченная кожа?
Do you see how dry and discoloured you are?
Сухие и холодные, как всегда.
Dry and cold, same as always.
Звук сухой и хлёсткий. Как плетью щёлкнули.
Dry and sharp sound powerful than a lash.
Показать ещё примеры для «dry and»...

суши и — sushi and

Форд, я слышал ты был в Индокитае, жрал суши и разную дрянь?
Ford. I heard you was up in Indochina eating sushi and shit.
Старики и меланомы против вкусных суши и жаждущих женщин.
Old people and melanomas versus great sushi and desperate women.
Я чувствую... что Фрэнк — лицемер, потому что он сказал, что ненавидит суши и караоке. Я думал...
I feel like Frank is hypocritical, because he told me he hated sushi and karaoke.
Дома, всё что я ел это суши и овощи.
Back home, all I eat is sushi and vegetables.
Я ненавижу суши и всегда буду ненавидеть!
I hate sushi and I always will!
Показать ещё примеры для «sushi and»...