сухая коряга — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «сухая коряга»

сухая корягаdried-up tree

Ты что назвал меня «сухой корягой»?
Did you just call me a dried-up tree?
Если вода не пришла, надо искать ее, а не беседовать с какой-то сухой корягой.
If the water doesn't come, we have to find it! Not stand here talking to a dried-up tree!