суть операции — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «суть операции»
суть операции — had surgery
К тому же ты сам сказал, что в прошлом году у него была операция на лодыжке.
Plus, you said he had surgery on his ankle last year.
— Но Наоми... была с тобой, когда у тебя была операция, она держала тебя за руку.
— Naomi sat by your side while you had surgery. She held your hand.
У тебя только что была операция, но все в порядке.
You just had surgery, but everything is fine.
— У вас утром была операция.
You had surgery this morning.
У меня никогда раньше не было операций.
I have never had surgery before.
Показать ещё примеры для «had surgery»...
advertisement
суть операции — had an operation
У него была операция, удаление аппендикса, и он уже отлично поправлялся, тут он решил прогуляться по территории больницы, и его сбивает машина скорой помощи.
He had an operation, appendix, and he was recovering nicely, then he takes a walk on the hospital grounds and gets run over by an ambulance.
У нас никогда не было операций в Тампе.
We never had an operation in tampa.
...что у Рональда Рейгана недавно была операция на заднице, а у Джорджа Буша на среднем пальце руки? А?
Don't you think it's just a little bit strange that Ronald Reagan had an operation on his asshole and George Bush had an operation on his middle finger, huh?
У меня была операция на мозг.
I've had an operation on my brain.
У нее была операция.
She had the operation.
Показать ещё примеры для «had an operation»...
advertisement
суть операции — had brain surgery
О, перестань, ты просто... У тебя просто только что была операция на мозге.
Oh,come on,you just— you just had brain surgery.
У парня только что была операция на мозге. Состояние нестабильное.
Kid just had brain surgery.
Скажи им, что у меня была операция на мозге.
Tell them I had brain surgery.
У меня только что была операция головного мозга.
I-I just had brain surgery.
У вас была операция на мозге.
You had brain surgery.
Показать ещё примеры для «had brain surgery»...