суть выражения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «суть выражения»

суть выраженияhave an expression

У них есть выражение, которое они используют когда осознают, что именно ценно для них.
They have an expression they use when they realize what truly matters to them.
Думаю, для такого случая у вас есть выражение.
I think you have an expression for it.
У нас в офисе есть выражение на случай, когда продажа никак не удается -
We have an expression around the office for when a sale just isn't happening--
У нас даже есть выражение:
We even have an expression:
В Британии у нас есть выражение:
In britain, we have an expression:
Показать ещё примеры для «have an expression»...
advertisement

суть выраженияwe have a saying

У нас есть выражение:
On this planet, we have a saying.
У меня тоже есть выражение:
I also have a saying.
Когда пришло время искать тайники, у нас было выражение:
When it came to finding stashes, we had a saying --
Я рад сказать, что знаю о лакроссе немного, но в моей команде по регби у нас было выражение — не думай об проигранной на прошлой неделе игре, выиграй ту, в которой участвуешь сейчас.
I'm happy to say I don't know much about lacrosse, but on my rugby team, we had a saying -— don't think about the game you lost last week, hmm? Just win the game you're in.
В России есть выражение:
We have a saying in Russia.
Показать ещё примеры для «we have a saying»...