суть бога — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «суть бога»

суть богаwas god

Но если Иисус был богом, как он мог родиться и умереть?
If Jesus was God, how could he be born and die?
Ну конечно же потому, что Он был богом!
Because he was the only one who was God.
Ей было меньше часа от роду, и Том был бог знает где.
She was less than an hour old and Tom was God knows where.
Ну и где был Бог во время чумы?
Well, where was God in the plague?
А перед этим был Бог!
Huh? And before that, it was God.
Показать ещё примеры для «was god»...
advertisement

суть богаthere's a god

Есть Бог или нет, какая разница?
If there's a God or not, what's the difference?
Если есть Бог, Он знает, что покончить с собой
If there's a God, he would know killing myself
Если есть Бог, то чего он дожидается, а?
'Cause if there's a god, What the hell is he waiting for,huh?
Если в этом месте есть бог, я надеюсь, он на нашей стороне.
If there's a God in this place I sincerely hope he's on our side
"Если есть Бог, ты должен видеть Его и если есть душа, мы должны ощущать её.
"If there's a God you must see Him
Показать ещё примеры для «there's a god»...