суть бизнеса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «суть бизнеса»

суть бизнесаis business

Бизнес есть бизнес ...
Business is business ...
Бизнес есть бизнес, а политика есть политика.
Business is business and politics is politics.
Скажу прямо: бизнес есть бизнес.
Business is business, Mama.
— Бизнес есть бизнес, прогресс есть прогресс.
— Business is business and progress is progress.
Бизнес — есть бизнес, и ты это знаешь, мужик.
Business is business, you know well, man.
Показать ещё примеры для «is business»...

суть бизнесаbusiness is business

Бизнес есть бизнес. Чего ты ворчишь?
Business is business.
Джейк, бизнес есть бизнес. Деньги есть деньги.
Hey, business is business.
Бизнес есть бизнес, а люди есть люди.
Oh dear. Business is business and people are people.
Эй, бизнес есть бизнес, тут или ты, или тебя.
I mean, hey, hey, business is business. It's kill or be killed.
Нам много чего нельзя делать, но... бизнес есть бизнес, не так ли?
We're not supposed to do a lot of things, but... business is business, right?
Показать ещё примеры для «business is business»...

суть бизнесаgot a business

— У нас есть бизнес.
— We got a business.
У него есть бизнес.
He's got a business.
У меня есть бизнес, который я едва удерживаю на плаву, когда я в порядке.
I've got a business that I can barely keep going when I'm at 100%.
У меня есть бизнес.
I've got a business.
У вас есть бизнес здесь, господа?
Have you got business here, gents?
Показать ещё примеры для «got a business»...