суров к тебе — перевод на английский

суров к тебе — tough on you

Я суров к тебе.
I am tough on you.
Стефани, я знаю, что была сурова к тебе
Stephanie, I know I've been tough on you.
Моя невеста говорит, что я слишком суров к тебе.
My fiancée says I'm too tough on you.

суров к тебе — другие примеры

Поэтому я была так сурова к тебе. Я была в ярости, наблюдая, как ты сходишь со своего пути, борешься со своим призванием.
That is why I was hard on you, why I was so furious when I saw you straying from your path and fighting against your calling.